Hééé non ! Un néflier c'est pas très grand

Des néfles ! en argot signifie "que dalle", "rien du tout" (sur une nèfle y'a pas grand chose manger) ; ex :
— Tu me donnes un bout de ton gâteau ?...
— Des néfles ouais!


Indice :
Celle/celui-là qui a garé sa voiture sous cet arbre au printemps, on le l'y reprendra pas deux fois !

Indice :
Presque toute la statuaire religieuse est faite de son bois.


Indice :


Voici celui du "père" du jeune Werther, dans les Vosges...

Indice :
L'aubier et la fleur de cet arbre ont des vertus fébrifuges, diaphorétiques (font transpirer), spasmolytiques et calmantes (indiquées en cas de refroidissement et lors de troubles du sommeil. La cueillette se fait maintenant (mi-juin à mi-juillet)

... là j'ai tout avoué

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

tilleul?

... po polsku ?

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

1.LIPA
2.KWIAT LIPOWY
3.DREWNO LIPOWE

Bravo jean pierre.

En polonais, lipa c'est aussi du toc, de la camelote.

Au printemps c'est le miellat des fleurs qui tombe sur les voitures garées sous les tilleuls ; c'est la joie pour l'enlever !

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Indices :

- Jadis on utilisait l'huile de ses fruits pour l'éclairage

- Le créosote issu de son bois était un remède souverain contres les escarre (hommes et animaux)

- "Le charme d'Adam, c'est d'être à poil"

- Cet arbre ne supporte pas bien la sécheresse et, selon les modèles météorologiques, le dérèglement climatique pourrait mettre en péril une grande partie de ses populations actuelles. En France, selon l'INRA, ils pourraient avoir presque disparu d'ici 2100.

(... et on mangera assis par terre !)

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

j'en ai trouvé deux.

le premier l'olivier (oiwka, drewo olikowé) mais c'est pas très ressemblant, alors peut etre moringa oleifera?

... hélas non : ni le moringa, ni l'olivier

Indice :



- Ceux/celles qui ont lu "Pologne" de James Albert Michener connaissent obligatoirement ce nom !

- de même, peut-être, pour qui connait l'auteur des "Mémoires d'un Vieux Dégueulasse"

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

hêtre ou dab (avec un accent sous le a donc domb phonétiquement?)

jean pierre a écrit:
-------------------------------------------------------
> hêtre ou dab (avec un accent sous le a donc domb
> phonétiquement?)

erreur!!! trop de précipitation.

buk?

Oui, c'est buk. Je reviens d'une excursion dans les Alpes où j'ai vu de belles bukowiny. Les troncs gris élancés sont beaux.

Mik

C'est effectivement buk le hêtre

Un des héros du roman historique de James A. Michener s'appelle Buk, quand à l'auteur de "Mémoires d'un Vieux Dégueulasse", c'est ce gredin sublime de < Charles Bukowski >

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

... po polksu ?

Indice :
- Son bois souple et nerveux a longtemps servi à la fabrication de ski, bâtons de hockey, membrures d'hydravions, etc.
(selon moi, c'est encore le meilleur bois pour refaire un manche d'outil)

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Jesion, frêne

Zygmunt

Citation:

SL31
Jesion, frêne

Bravo !

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Facile, au lycée j'étais volontaire pour la distribution quotidienne des skis, je pouvais garder les meilleurs , et ensuite, en Arctique, au sud de Lille, je cultivais un frêne et le taillais pour aménager une plateforme et plus tard, une "cabane ".

Zygmunt

Jakie to drzewo ?

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

To świerk , czyli épicéa po naszemu .

Zygmunt

A ja myślę, że to jodła, épicéa.
(Świerk c'est le sapin mais celui-ci a les cônes qui pendent, c'est donc un épicéa).

Eh bien, mea culpa, j'ai tort, c'est bien świerk.
Je dois me faire hara-kiri ? battre ma coulpe en habit de cendre ? être privée de dessert ?

Une bonne chose dans tout ça : ça m'a poussée à rechercher mon przewodnik "drzewa i krzewy" et je l'ai retrouvé !

Mik



Edité 2 temps. Dernière édition 19/07/2010 07:58 par Mik.

Citation:

SL31
To świerk , czyli épicéa po naszemu .

Brawo Zygmunt !



Świerk - épicéa--------------------- Jodła - sapin


Mik ==>
A décharge : sur l'épicéa les cônes en cours de formation sont montants, mais pendants à maturité. Confusionnifiant !

... en conséquence, pas de châtiment aujourd'hui.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦



Edité 1 temps. Dernière édition 19/07/2010 14:42 par Vendôme.

Vendôme a écrit:
-------------------------------------------------------

Citation:
SL41
To świerk , czyli épicéa po naszemu .

en conséquence, pas de châtiment aujourd'hui.

eh pas si vite! sl 41 a la place de sl 31!!!!

en conséquence c'est moi qui inflige la punition.

donc deux "Avé" et trois "pater"

... ah mon révérend ! j'ai, hélas, oublié ces saintes paroles depuis belle lurette, mais j'ai rectifié ma frappe.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Po polsku ?

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

peut-être lipa ?

Astrid

Citation:

astrid
peut-être lipa ?

... dziwna lipa ! - drôle de tilleul !. Hélas non, Astrid ; c'est la floraison spectaculaire (... et ô combien parfumée) de cet arbre qui t'as induit en erreur..


Indice - wskazówka :



----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Kasztan jadalny

Mik

zut j'arrive trop tard.

Kasztan

jean pierre a écrit:
-------------------------------------------------------
> zut j'arrive trop tard.
> Kasztan

moi aussi, tant pis.
Astrid

Citation:

jean pierre
zut j'arrive trop tard.

... aah tiens donc !? D'ordinaire c'est plutôt la précipitation.


Bravo Mik : Kasztan jadalny

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Un facile :





Indices :


Rój pszczół w srodku liściach !


- il peut être commun, royal, voire américain.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦