Re: LES POLONAIS A COETQUIDAN EN 1939-1945
Posté par:
alexsi (IP Loggée)
Date: 20 juin, 2014 12:45
Monsieur
l'histoire de cette personne est effectivement on ne peut plus extraordinaire à la lumière de son témoignage car pour au moins 3 faits je sais que ce qu'il raconte est vrai.
->1 Sa déportation à auschwitz est avérée par 2 sources, l'ouvrage "mémorial de la déportation des juifs de france" par Serge Klarsfeld , Simon apparaissant dans le 3e convoi au départ de drancy le 22 juin 42, et par les archives allemandes que j'ai reçues ITS qui donne la date de départ de drancy et la date d'arrivée de simon à auschwitz le 26 juin 1942. les listes ou extraits montrent que Simon reçut à auschwitz le numéro 41131, numéro qui fut tatoué sur son avant bras (dont il disait à de jeunes enfants l'interrogeant à ce sujet que du fait qu'il avait une mauvaise mémoire, il avait fait inscrire son nuéro de téléphone !)
-->2 ayant survécu à la sélection d'entrée à auschwitz, simon était agé de 24ans (né en 1918 à witkow nowy - pologne à l'époque, en Ukraine maintenant), simon y sera jusqu'à fin 1943 à priori, car raconte avoir été envoyé au camp de concentration situé sur les ruines du ghetto de varsovie quelques 6 ou 7 mois aprés la destruction du ghetto (détruit par les nazis en mai 43).ce fait est visible sur internet, le snazis firent appel à des détenus d'auschwitz et birkenau pour "nettoyer" le ghetto, c'est à dire récupérer tout ce qui pouvait être récupéré (briques, vêtements, ...). on parle de quelques 3000 détenus qui furent envoyés à Varsovie dont une des personnes est encore vivante à ce jour et qui a également témoigné.
puis recevant ordre de revenir sur auschwitz, date non précisée par Simon, celui ci réussit à s'échapper du train les ramenant à auschwitz, train qu'ils prirent du coté de Kutno, à l'ouest de Varsovie.
il s'échappa en compagnie de 4 détenus, dont je sais sans avoir pu retrouver sa descendance, que l'un de ces 4 personnes survécut aussi, Simon raconte qu'il le retrouvera dans la campagne polonaise aprés leur échappée (Simon fut caché par un paysan polonais).surtout mon pére me dit que simon le revit aprés guerre en visitant la France.
->3 durant une période , non précisée, simon apprend l'arrivée des troupes russes à varsovie.Il sera arrêté et les russes le renvoient par bateau d'Odessa en France. c'est à l'escale de port saïd en Egypte, que Simon rejoint la palestine vers début 1945, avec l'aide de l'agence juive.il sera un temps dans un kibbutz (j'ai copie de la liste où Simon est enregistré des archives de ce kibbutz).
il demandera alors à retrouver son neveu Meir dont il savait qu'il avait réussi à rallier la palestine en 1935 et dont il avait vu des lettres de celui ci écrivit chez ses parents en Pologne que Simon quitta en 1936.
les gens du kibbutz retrouvérent ce Meir à Haifa qui vint chercher Simon et l'hébergera un temps chez lui .
-> Simon fut blessé à la jambe durant la 1ere guerre en Israel en mai 1948 (sources : papiers militaires de Simon)
c'est Hava, la fille de Meir qui interviewa Simon en 1998, témoignage en hébreu, conservé à la fondation spielberg aux états unis, de quelques 3hrs dont j'ai acheté une copie et que j'ai fait traduire par une traductrice israélienne sur support audio en paralléle de l'interview.
j'ai trés bien connu Simon chez qui j'ai dormi quelques nuits et que j'adorais,lors de quelques voyages en israel avec mes parents, mon pére étant resté trés proche de son demi-oncle.
Voilà la raison du pourquoi de ma recherche sur cette personne de ma famille, qui a échappé à la mort de nombreuses fois.
je mesure ô combien que ce ne fut pas le cas de beaucoup d'autres personnes, juives ou pas durant cette seconde guerre mondiale, quelque soit le camp.
c'est tout ce que je peux dire sur Simon.
alexandre