... J'aurais voulu poster la série documentaire que j'ai sur Auschwitz ( au moins 6 parties si je me souviens bien, et réalisé par les Anglais sauf erreur ), mais voilà, je me suis fait déjà tacler par Youtube, car j'avais posté des films et ça n'avait pas plus aux grosses compagnies ( histoires de droits d'auteurs, etc ). Du coup, je ne peux mettre là-bas que des documents courts, et ça limite sérieusement. N'ayant rien de court à proposer, je n'ai plus rajouté quoi que ce soit, ni même suivi la question.

A moins que je puisse les mettre directement ici ? Quelqu'un sait ?

A propos des "traductions à moindre frais", je dois dire que, ça n'est pas exclus, il est possible que par la suite j'aie besoin d'aide dans ce domaine et, je dois l'avouer, je suis fauché, pas mal, même. La fréquentation du forum ? Eh bien là aussi, pour préciser ma position, je participe quand j'ai du nouveau, quelque chose à dire et hélas, ça n'est pas souvent ! En fait, plus j'avance dans mon roman, et moins je trouve de sources sur les sujets que je veux traiter, et donc alors qu'avant je traçais des autoroutes, maintenant je me faufile entre les buissons épineux.

Récemment, j'ai trouvé un Colonel de l'Armée Américaine qui écrit des choses assez pointues sur cette période, et il a sorti un bouquin que j'ai commandé, à propos du ghetto de Varsovie, j'espère y trouver ( tant bien que mal, ne pratiquant pas l'Anglais assez souvent ) des infos pertinentes. Du côté Allemand et Polonais, ne comprenant rien à ces langues, j'ai carrément renoncé. J'avais trouvé un livre en Allemand, je l'ai acheté, confié à un type qui disait pouvoir le traduire : il s'est barré avec, je ne l'ai jamais revu ! Donc, un poil dégoûté je suis, dirait Yoda.
Ledit Colonel m'a écrit un petit mot pour m'affirmer qu'il répondrait à mes questions bientôt. Espérons, l'espoir fait vivre.

Sur Auschwitz, on a pas mal de documentation, mais comme je ne peux pas le traiter dans mon livre, j'ai mis de côté tout ce qui concerne les camps. J'ai des références de bouquins si vous voulez - en Français - mais je me doute bien que vous pouvez les trouver tout aussi bien que moi.

Voilà, si quelqu'un sait pour les vidéos, je les mettrais volontiers ici, et là on verra si ceux qui parmi vous s'y connaissent, trouvent ou pas à redire, à compléter, etc.

En attendant, je reste avec mes questions sans réponses, concernant les trafics en tous genres et les gangsters sous l'Occupation, concernant les unités précises engagées dans la destruction du ghetto, idem sur l'insurrection de Varsovie ( quelles unités, qui a fait quoi, etc ), sur la retraite devant les Russes, et autres questions qui ne relèvent plus de la Pologne, mais concernent l'Allemagne ; là aussi, on est en plein brouillard...

A suivre. Merci s'il y a un retour.

Monsieur ubik, le livre "les fenêtres d'or" d'Adolph Rudnicki relate
des "histoires réelles" se passant dans le ghetto et hors du ghetto de Varsovie, mais vous l'avez peut-être déjà lu.

Pour les partages de vidéo,je ne suis pas très douée donc je ne serais d'aucune utilité...c'est dommage car ce doit être passionnant!!!
Pour l'écriture de votre livre,je pense qu'il faut du temps et donc accepter les hauts et les bas,c'est loin d'être facile mais je pense que la finalité n'en est que plus belle!!! Sur quoi est votre livre exactement? Si je peux aider,j'en serais heureuse!!! Courage et patience!!!
Je prépare également un roman donc je compatis....

Un début de réponse à ta question ici :

[www.klub-beskid.com]

Mik

Mais c'est en fait très bien expliqué sur le suite du musée, très bien fait, synthétique, simple, ludique.
C'est à chacun d"éteindre la télé et de se plonger dans les bouquins, c'est pas la littérature qui manque.
Mais bon, en France, 1 jeune sur deux pense que la bataille de Verdun, c'était la seconde guerre mondiale, alors...
Beaucoup en reste à une connaissance superficielle, par facilité ou par désintérêt. Mais de mon point de vue, c'est la banalisation de cet événement unique qui génère cette situation.

Merci...j'avais manqué un train sur ce coup!!!

Pour les einsatzgruppen vous avez un livre de Michael Prazan....

ubik83 a écrit:
-------------------------------------------------------
> ... J'aurais voulu poster la série documentaire
> que j'ai sur Auschwitz ( au moins 6 parties si je
> me souviens bien, et réalisé par les Anglais
> sauf erreur ), mais voilà, je me suis fait déjà
> tacler par Youtube, car j'avais posté des films
> et ça n'avait pas plus aux grosses compagnies (
> histoires de droits d'auteurs, etc ).


C'est un peu la même chose ici. Il est possible de poser ce que l'on veut mais s'il y a des droits d'auteur, je ne peux pas prendre le risque de me retrouver avec une plainte. A la limite poser ailleurs et mettre le lien ici ( et encore ... )

Coucou, un moment que je n'étais pas venu ici... Me donne l'occasion de vous lire plus, on va dire comme ça.

Merci pour l'info concernant le roman. Je verrai si je le trouve. Non, je n'ai pas tout lu, loin de là. Heureusement, du reste !

Sur quoi, mon roman ? L'histoire de comment on fabrique un loup à partir d'un agneau. Ou, comment Wolfgang, jeune Allemand rêveur, introverti, peu sûr de lui, va, sous l'influence de Franz son ami, entrer dans la Hitlerjunge, puis dans la SS, et finalement, se retrouver dans les Einsatzgruppen à tuer des innocents, "pour la grandeur de l'Allemagne"... Vaste sujet. Et je m'y perds un peu. Notamment dans tout ce qui concerne la seconde partie : la guerre, la Pologne, le ghetto, et pire encore : l'insurrection de Varsovie, la retraite, enfin, j'ai des questions bien précises et peu de réponses. Je crois les avoir recensées ici, quelque part.

Pour le reste eh bien je vous lis attentivement, quand je viens. A savoir, quand les ennuis de santé me lâchent un peu, m'oublient.

A suivre,

Ubik.

... Ah oui, sur Prazan :

J'ai, bien évidemment. Mais voilà :

Cela se passe en Ukraine, et à partir de 41. Donc pas vraiment exploitable pour moi, puisque mes personnages commettent leurs crimes en Pologne et à partir de 39.

Mais bon, le gros de mes difficultés n'est plus là. Il concerne surtout la révolte du ghetto, l'insurrection de Varsovie, et le rôle que sont censés jouer mes personnages lors de ces épisodes. J'aimerais savoir quoi dire, je ne peux passer ces événements sous silence.

A suivre...

ubik83 a écrit:
-------------------------------------------------------

>
> Mais bon, le gros de mes difficultés n'est plus
> là. Il concerne surtout la révolte du ghetto,
> l'insurrection de Varsovie, et le rôle que sont
> censés jouer mes personnages lors de ces
> épisodes. J'aimerais savoir quoi dire, je ne peux
> passer ces événements sous silence.
>
> A suivre...


Passer de la révolte du Ghetto à l’insurrection, je pense que ça doit être possible. Le personnage peut aussi changer d'unité .

Si on prend de l'autre coté l'histoire de Marek Edelman.


Dans le ghetto de Varsovie, il est affecté comme infirmier à l'Umschlagplatz, d'où partent les convois de déportation vers Treblinka. Il réussit à faire évader quelques Juifs, au moment des départ des convois5.

En 1942, il est l'un des fondateurs de la Żydowska Organizacja Bojowa (ŻOB, l'Organisation juive de combat), un des seconds de Mordechaj Anielewicz, un sioniste de gauche. Il prend part au soulèvement du ghetto de Varsovie. Après la mort d'Anielewicz le 8 mai, il en devient le commandant4. Les 220 résistants s'opposent ainsi avec des moyens dérisoires, mais une volonté farouche à plus de 2 000 Waffen SS pendant trois semaines. Seuls 40 survivront dont Edelman, réussissant à fuir par les égouts après que les Allemands auront mis le feu au ghetto4.

Il prend part l'année suivante aux combats de l'Insurrection de Varsovie en 1944. .....

J'avais lu au début des années 2000 un entretien dans Rzeczpospolita dans lequel Marek Edelman considérait Anielewicz comme une tête brûlée, notamment pour avoir indirectement causé la mort de 300 Juifs qui auraient pu prendre part au soulèvement.
J'essaie de retrouver cet article que j'avais dû traduire à l'époque.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

ubik83 a écrit:
-------------------------------------------------------
> Coucou, un moment que je n'étais pas venu ici...
> Me donne l'occasion de vous lire plus, on va dire
> comme ça.
>
> Merci pour l'info concernant le roman. Je verrai
> si je le trouve. Non, je n'ai pas tout lu, loin de
> là. Heureusement, du reste !
>
> Sur quoi, mon roman ? L'histoire de comment on
> fabrique un loup à partir d'un agneau. Ou,
> comment Wolfgang, jeune Allemand rêveur,
> introverti, peu sûr de lui, va, sous l'influence
> de Franz son ami, entrer dans la Hitlerjunge, puis
> dans la SS, et finalement, se retrouver dans les
> Einsatzgruppen à tuer des innocents, "pour la
> grandeur de l'Allemagne"... Vaste sujet. Et je m'y
> perds un peu. Notamment dans tout ce qui concerne
> la seconde partie : la guerre, la Pologne, le
> ghetto, et pire encore : l'insurrection de
> Varsovie, la retraite, enfin, j'ai des questions
> bien précises et peu de réponses. Je crois les
> avoir recensées ici, quelque part.
>
> Pour le reste eh bien je vous lis attentivement,
> quand je viens. A savoir, quand les ennuis de
> santé me lâchent un peu, m'oublient.
>
> A suivre,
>
> Ubik.
A propos de Schaper

"Rzeczpospolita" du 19 avril 2002.

19.04.2002, AK

L’IPN a retrouvé le dirigeant ou l'instigateur de l'extermination des Juifs de Jedwabne



Hermann Schaper (91 ans), commissaire de la police criminelle du IIIe Reich et SS-Hauptsturmführer a été retrouvé par l'Institut de la Mémoire Nationale.
Il a été interrogé comme témoin dans l'enquête sur l'assassinat, le 10 Juillet 1941, de la population juive de Jedwabne.
Schaper était le commandant du détachement de la Gestapo, à qui est attribuée l'extermination des Juifs à l'été 1941 dans de district de Łomża, y compris Radziłów et Jedwabne.

«RZ» 1 septembre 2001

L’Einsatzkomando Zichenau SS-Schrötersburg (Ciechanów - Płock) reçut l'ordre d'effectuer le «nettoyage» dans le district de Łomża. Il s'agissait d’y assassiner la population juive.
La piste meurtrière des SS à l'été 1941 peut être reconstituée sur la base de deux documents allemands et les témoignages (membres de la SS et survivants juifs :
à la fin juin Wizna,
5 juillet Wąsosz,
7 Juillet Radziłów,
10 juillet Jedwabne,
en août Łomża et Tykocin,
4 septembre Rutka, outre, "l’action juive" de Borkowo et Zambrów.

La procédure pénale contre le commandant Schaper de l’Einsatzkomando Zichenau-Schrötersburg a été interrompue le 2 septembre 1965 en Allemagne pour manque de preuves.

Thomas Urban, "Wanted: Hermann Schaper"

Le 11 avril, Schaper a été interrogé par un procureur fédéral allemand sur la base d'une liste de questions, préliminaires à une enquête sur les crimes de Jedwabne et Radziłów.
Le procureur de la Direction générale de la Commission pour la poursuite des crimes contre la nation polonaise de Bialystok, Radoslaw Ignatiev, était également présent à l'audience.
Selon le communiqué de l'IPN, en réponse aux questions, Hermann Schaper, a déclaré:
- L'été 1941, je commandais le détachement de la Gestapo composé de10 à 15 personnes se déplaçant en véhicule particulier ou à motocyclette ; j’ajoute que le commando n’avait pas de camions.


Schaper a nié avoir porté à l’époque l'uniforme noir et la casquette à tête de mort et avoir donné des ordres à ses subordonnés sur le marché de Tykocin, comme l’a décrit le témoin Fehler.

Répondant à une autre question, Schaper a déclaré que son supérieur se nommait. Il s'est rappelé aussi le nom de Baumann, l'un des officiers de la Gestapo, avec qui il a servi en 1941.
Interrogé pour savoir si son commando au-delà de la traque des agents et la recherche de documents avait également d'autres tâches, il a répondu: "Nous n'avions pas d'autres responsabilités."
Sur la question de savoir ce qu'il savait des "'assassinat en masse des Juifs en juin - septembre 1941 dans la région de Łomża, il a déclaré "qu'il y a eu des actions sauvages des populations locales et de certaines unités". Il rajoute qu'il ignore de quelles unités il s'agit.

L'interrogé a soumis au procureur un certain nombre de certificats, parmi lesquels un certificat médical attestant l'incapacité de témoigner. L'audience a été interrompue, le médecin a déclaré que sa poursuite pourrait déclencher une crise cardiaque ou un AVC.
L'existence du Commando Schaper et sa relation avec l'extermination des Juifs du district de Łomża été confirmée par la découverte dans les archives de l'Allemand Ph. D.Edmund Dmitrov, directeur du Bureau de l'éducation publique de l'IPN à Bialystok. Schaper a été vu 7 Juillet 1941, dans Radziłów ; il a été reconnu sur des photos par Chaya Finkelstein. Il a également été remarqué à la fin août, lors de l'extermination des Juifs de Tykocin, comme en témoigne Izchak Fehler. Les deux témoins israéliens ont déclaré que "Schaper leur a donné l'impression "d'être le meneur de ''l’extermination des Juifs."
"Rz" du 1er septembre 2001a publié l'article de Thomas Urban, la source la plus complète sur Schaper en Pologne.

Tout le monde pensait que Schaper était mort.
Sur demande de l'IPN, le procureur général de RFA et de la Centrale de recherches sur les crimes nationaux-socialistes de Ludwigsburg a effectué des recherches.
Au bout de trois mois, grâce à la police, on a réussi à repérer son lieu de résidence.
L'audition de Schaper, qui a confirmé l'existence du Commando tout en niant sa participation aux assassinats des Juifs de Jedwabne et Radzilów est très importante au point de vue des aveux et de la procédure.
Schaper fut le 19ème témoin auditionné dans l'affaire sur Jedwabne.

Andrzej Kaczyński

19.04.2002



Des doutes subsisteront aussi longtemps que les noms des personnes ayant participé à ce crime ne seront pas connus. Le seul élément est la déclaration des témoins juifs tels Wasersztajn, Finkelsztajn, Grądowski, qui ne furent pas présents au moment des faits.

Gross a déterminé à 1600 le nombre de victimes, non confirmé par les exhumations ; au cours de celles-ci, il a été retrouvé des douilles de fusils allemands et d'armes individuelles d'officiers. L'IPN a beaucoup reçu de détails du Centre allemand de documentation des crimes nazis à Ludwigsburg.
Il y a 50 ans, les experts de Ludwigsburg ont constaté que sous le commandement du SS Hauptsturmführer Hermann Schaper, l'Einsatzkomando a réalisé dans au moins six villes de la région de Łomża, de fin juin à début septembre 1941, 6 "actions de liquidation de Juifs", à partir de fin juin à début septembre 1941. Des services israéliens ont de leur côté reconstitué l'itinéraire des assassins SS.

crise cardiaque ou un AVC.
L'existence du Commando Schaper et sa relation avec l'extermination des Juifs du district de Łomża été confirmée par la découverte dans les archives de l'Allemand Ph. D.Edmund Dmitrov, directeur du Bureau de l'éducation publique de l'IPN à Bialystok. Schaper a été vu le 7 Juillet 1941, dans Radziłów ; il a été reconnu sur des photos par Chaya Finkelstein. Il a également été remarqué à la fin août, lors de l'extermination des Juifs de Tykocin, comme en témoigne Izchak Fehler. Les deux témoins israéliens ont déclaré que "Schaper leur a donné l'impression "d'être le meneur de 'l’extermination des Juifs."


"Rz" du 1er septembre 2001a publié l'article de Thomas Urban, la source la plus complète sur Schaper en Pologne.

Tout le monde pensait que Schaper était mort.
Sur demande de l'IPN, le procureu général de RFA et de la Centrale de recherches sur les crimes nationaux-socialistes de Ludwigsburg a effectué des recherches.
Au bout de trois mois, grâce à la police, on a réussi à repérer son lieu de résidence.
L'audition de Schaper, qui a confirmé l'existence du Commando tout en niant sa participation aux assassinats des Juifs de Jedwabne et Radzilów est très importante au point de vue des aveux et de la procédure.
Schaper fut le 19ème témoin auditionné dans l'affaire sur Jedwabne.

Andrzej Kaczyński
19.04.2002

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Bonjour,
Je suis nouvelle sur le forum, il est donc possible que je pose une question qui n'aurait pas lieu d'être ici...
Est-ce qu'à votre avis ou à votre connaissance, il serait possible de trouver quelque part la liste des personnes qui ont été tuées lors de ces événements à Wizna ?

Si un nom vous intéresse, traduction possible

Strona główna » Kultura » Zachować Pamięć » Lista masowych ofiar egzekucji
Imienna lista ofiar masowych egzekucji

Imienna lista ofiar masowych egzekucji
popełnionych przez okupantów hitlerowskich
na terenie powiatu łomżyńskiego.
Lista obejmuje jedynie Polaków (z uwagi na trudności w uzyskaniu odpowiedniej dokumentacji pominięto w niej ofiary innych narodowości jak Rosjanie, Ukraińcy, czy Żydzi),straconych wyłącznie w egzekucjach masowych, to jest takich, w których zginęło co najmniej 10 osób. Na Ziemi Łomżyńskiej ( obszar byłego województwa łomżyńskiego) hitlerowscy okupanci dokonali, w roku 1939 i latach 1941-1945, 62 egzekucji masowych w 43 miejscowościach. Straciło w nich życie łącznie ok. 15.000 osób. Liczba ta jest liczbą przybliżoną, ponieważ w wielu przypadkach natrafia się w dokumentach na określenia „kilkunastu”, „ kilkuset”, a nawet „ kilka tysięcy”. Spośród wszystkich ofiar tylko 1.499 znane są co najmniej z nazwiska, ale tylko 952 jest zweryfikowanych, a więc istnieje całkowita pewność co do tego kiedy i gdzie zginęli. Na podstawie zachowanych dokumentów a także innych źródeł udało się także ustalić niekiedy więcej informacji o ofiarach ( miejsce zamieszkania, zawód, stan rodzinny itp.).Niestety, większość ofiar – to ofiary bezimienne.

Podana tu lista jest jedynie częścią listy obejmującej wszystkie ofiary Ziemi Łomżyńskiej i wymienia tych, którzy zginęli w egzekucjach masowych na terenie obecnego powiatu łomżyńskiego, a więc w miejscowościach należących do gmin: Łomża, Jedwabne, Nowogród, Piątnica i Wizna.

Identyfikacja ofiar oparta została na wiarygodnych materiałach źródłowych, będących załącznikami do pracy Jerzego Smurzyńskiego pt. „Masowe zbrodnie hitlerowskie popełnione w 1939 r. i w latach 1941-1945 na Ziemi Łomżyńskiej”, przekazanej do Biblioteki IPN w Warszawie, za potwierdzeniem Nr AR/411/33/95 z dnia 18 stycznia 1996 roku.

Informacja dotycząca każdej z ofiar podaje, w miarę możliwości: Nazwisko, imię, datę urodzenia lub wiek, informacje dodatkowe ( ostatnie miejsce zamieszkania, powiązania rodzinne – były bowiem przypadki, że w egzekucji ginęły całe rodziny, zawód itp.), podstawę umieszczenia na liście (sygnaturę dokumentu), datę egzekucji i miejscowość.

Skróty przyjęte w tym opracowaniu:
AAN – Archiwum Akt Nowych w Warszawie
AGK – Archiwum Głównej Komisji Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Warszawie
Rejestr – Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939-1945, GKBZH w Polsce, IPN w Warszawie – informacja wewnętrzna Nr 66/23
DW – dokument stanowiący wyłącznie załącznik do w/w pracy J. Smurzyńskiego ( np. ankiety własne, wspomnienia rodzin ofiar, akta urodzenia, dokumentu gminne itp.)

- Aniołkowska, pensjonariuszka domu starców z Pieniek Borowych, AGK - ASG-W-794 str. 73-75 – lipec 1942 r, Jeziorko
- Arkuszewska Maria, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwiec 1943 r, Jeziorko
-Bagiński Józef – jak wyżej
-Banach Janina, lat 37, nauczycielka, żona Pawła z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r, Sławiec
- Banach Teresa, lat 15, córka Pawła i Janiny – jak wyżej
- Banach Paweł, lat 38, nauczyciel – jak wyżej
-Barański Kazimierz, lat ok.70, emeryt, prac. umysłowy, AGK - SWWW-758, DW 9-14 – 15 lipca 1943 r Jeziorko
- Bąkowski Zygmunt, lat 40, rolnik, AGK - W-681 str. 3-5 – lipiec 1941 r . Giełczyn
- Bednarczyk Paulin, lat ok. 50, rolnik, AGK - W-646 t.I str.47-48 i W-646 t.II str.72-73 – 1 listopada 1943 r. Kałęczyn
- Bednarczyk Bronisława, lat 47, żona Paulina – jak wyżej
- Bednarczyk Teresa, lat 17, córka Paulina i Bronisławy – jak wyżej
- Bednarczyk Zofia, lat 11, córka – jak wyżej
- Bednarczyk Teodor, lat 14, syn – jak wyżej
- Bednarczyk Jerzy, lat 13, syn – jak wyżej
- Bednarczyk Michał, lat 23, młynarz, syn – jak wyżej
- Bednarczyk Stefania, lat 25, żona Michała – jak wyżej
- Bednarczyk (brak imienia) lat ok.1, córka Michała i Stefanii – jak wyżej
- Bianko Franciszek, lat 48, sierżant WP z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r, Sławiec
- Bielak Jerzy z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwiec 1943 r, Jeziorko
- Bielecki Antoni, AGK - W-794 t.IV. str.14-16 – lato 1942 r. Pniewo
- Borawska Justyna, ur. w 1899 r. w Rutkach, rolniczka, AGK - ASG t.2 str. 164, DW-34 – 31 grudnia 1944 roku, Nieławice
- Borawska Maria, lat ok.23, żona Józefa – organisty, AGK - SWWW-758 str.35, DW-9-14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Borawska Róża, 1 rok 8 m-cy, córka Józefa i Marii – jak wyżej
- Borawski Czesław, ur w 1930 r w Rutkach – AGK - ASG t.2 str. 164, DW-34 – 31 grudnia 1944 r. Nieławice
- Borawski Henryk, ur. w 1925 r w Nieławicach – jak wyżej
- Borawski Hieronim, ur w 1925 r w Nieławicach, syn Aleksandra i Salomei , rolnik, akt zgonu USC Wizna Nr 91/45 – 31 grudnia 1944 r. Nieławice
- Borawski Józef, lat 63, felczer z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Borawski Józef, ur.29.IV.1917 r. syn Ignacego i Józefy, organista, AGK - SWWW-758 str.35, DW-9-14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Borawski Tadeusz, ur. 15.V.1925 r., brat Józefa – jak wyżej
- Borawski Tadeusz, lat 36, syn Józefa, urzędnik z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Borow-Borowski Leon, lat 44, rusznikarz, AGK - W-681 str. 71-73 – lipiec 1941 r, Giełczyn
- Borowski Stanisław, lat 46, szewc, AGK - W-681 str. 111-113 – rok 1944, Giełczyn
- Bronakowska Anna, rolniczka, AGK - W –760 str.258-261, DW-75 – 2 sierpnia 1943 r, Przestrzele Bronakowski Józef, rolnik – jak wyżej
- Brzostowska Helena, z d. Koźlarzewska ur. w 1906 r w Siestrzanach, rolniczka, AGK - ASG t.2 str. 164, DW-34 –31 grudnia 1944 r. Nieławice
- Brzostowski Henryk, ur w 1933 r w Nieławicach, syn Władysława i Heleny – jak wyżej
- Brzostowska Irena, ur w 1939 r w Nieławicach, córka – jak wyżej
- Brzostowski Jerzy, ur w 1935 r w Nieławicach, syn – jak wyżej
- Brzostowski Wiesław, ur w 1939 r w Nieławicach – jak wyżej
- Brzostowski Władysław, ur w 1943 r w Nieławicach – jak wyżej
- Brzostowski Zenon, ur w 1937 r. w Nieławicach – jak wyżej
- Buczkowski Jan, lat 37, robotnik w tartaku, AGK - W-681 str. 71-73 – lipiec 1941 r, Giełczyn
- Budziszewski Czesław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Chrzanowska Leokadia, ur. 10.X.1924 r w Łomży, córka Władysława i Anny, akt zgonu USC Łomża Nr 193/58 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Chrzanowski Czesław, lat 30, rolnik, pełnił obowiązki wójta, brat Leokadii, AGK - SWWW-758 str.35, DW- 9-14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Cwalińska Anna, z d. Rostkowska ur. w 1896 r. w Rutkach, rolniczka, AGK - ASG t.2 str.164, DW-34- 31 grudnia 1944 r, Nieławice
- Cwaliński Stanisław, ur w 1922 r w Rutkach, syn Juliana i Anny, rolnik – jak wyżej
- Czajka Jan, lat 25, z Wizny, AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942 r, Przestrzele Czartoszewski Jerzy, lat 18, syn Jana i Janiny z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Czołomiej Antoni, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Daniszewski Jan, lat 34, rolnik, w latach 1940-41 milicjant w Szumowie, AGK - S-127/68 – lipiec 1941, Giełczyn
- Dmochowski Władysław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Domurat Aleksandra, ur w 1876 r. w Wiźnie, rolniczka, AGK - ASG t.2 str. 164, DW-34 – 31 grudnia 1944 r, Nieławice
- Domurat Stanisław, z Wizny, AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942 r, Przestrzele
- Domurat Wiesława, ur. w 1939 r w Rutkach, córka Franciszka i Wandy , AGK - ASG t.2 str. 164, DW-34 – 31 grudnia 1944 r, Nieławice
- Dmochowski Władysław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Dynowska Janina, z d. Skibińska, ociemniała, AGK - SWWW-758 str.35, DW- 9 –14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Dzierzgowski Stanisław, lat 37, rolnik, Rejestr str.52 – lipiec 1941 r. Giełczyn
- Ekstowicz Józef, lat 47, ur w Samborach, syn Józefa, rolnik, AGK - ASG t.2 str. 163, DW-35 – 4 lipca 1944 r, Boguszki
- Figurska Helena, z d. Morawska ur. w 1895 r w Pułtusku, córka Jana i Marii, żona Piotra, akt zgonu USC Łomża Nr 54/56 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Figurska Janina, ur. w 1923 r w Ostrołęce, córka Piotra i Heleny, urzędniczka, akt zgonu USC Łomża Nr 53/56 – jak wyżej
- Figurska Regina, ur. w 1928 r w Bożejewie, córka Piotra i Heleny, akt zgonu USC Łomża Nr 55/56 – jak wyżej
- Figurski Piotr, ur. w 1890 r w Plecechowie, syn Ignacego i Rozalii, urzędnik akcyzy, akt zgonu USC Łomża Nr 52/56 – jak wyżej
- Gawryś Karol, lat 32, szewc, członek KPP, w latach 1939-1941 funkcjonariusz milicji, Rejestr str.52 – lipiec 1941 r. Giełczyn
- Giejsztowt Witold, lat 54, inżynier, AGK - ASG t.2 str.183 – 18 września 1943 r. Pniewo
- Głębocka Genowefa (prawdopodobnie) „Gienia” – łączniczka AK z Warszawy, AGK W-794 t.IV. str. 14-16 – lato 1942 r. Pniewo
- Godlewski Stanisław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r. Jeziorko
- Godlewski Władysław – jak wyżej
- Golalowski Jan– jak wyżej
- Golarski Antoni – jak wyżej
- Gorzoch Stanisław, lat 23, handlowiec, AGK - ASG t.2 str.183 – 18 września 1943 r. Pniewo
- Górski Zygmunt, lat 35, robotnik w tartaku, AGK - W-681 str. 60-61 – lipiec 1941 r. Giełczyn Gregorek Stanisław, lat 39, w latach 1939-1941 działacz partyjny – jak wyżej
- Grosman Adolf z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Gumiężny Jan – jak wyżej
- Heichenbach Antoni – jak wyżej
- Hojak Irena, z d. Szczecińska, lat 29, nauczycielka, żona Kazimierza, AGK - SWWW-758 str.35, DW-9-14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Hojak Kazimierz, lat 39, nauczyciel – jak wyżej
- Hojak Wiesław, lat 4, syn Kazimierza i Ireny – jak wyżej
- Hryniewiecka Antonina, ur. 13.VI.1889 w Suwałkach, nauczycielka, żona Józefa – jak wyżej
- Hryniewiecki Józef, ur. 19.III.1884 r w Burzynie, nauczyciel – jak wyżej
- Hykach Hieronim z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r. Jeziorko
- Ignatowicz Józef – jak wyżej
- Ignatowicz Zofia – jak wyżej
- Jankiewicz, lat ok. 70, z domu starców w Pieńkach Borowych, AGK - ASG-W-794 str. 73-75 – lipiec 1942 r. Jeziorko
- Jarząbek Adam, lat 39, krawiec, z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Jastrzębski Marian, lat 19, z Zambrowa – jak wyżej
- Jastrzębski Stefan, lat 26, kupiec z Zambrowa – jak wyżej
- Jensz Tadeusz, lat 30, AGK - ASG t.2. str.183 – 18 września 1943 r. Pniewo
- Jenszówna Janina, lat 28 – jak wyżej
- Jenszówna Zofia, lat 34, nauczycielka – jak wyżej
- Jończyk Stefan, lat 32, nauczyciel z Zambrowa, A GK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Kadłubowska Zofia, z d. Dąbrowska lat 52 ur. w Żelechach, córka Aleksandra i Marianny, żona Wacława, akt zgonu USC Wizna Nr 112/45 – 31 grudnia 1944 r. Nieławice
- Kalinowski Franciszek, ur. w 1896 r w Wiźnie, rolnik-kowal, AGK - ASG t.2 str.164, DW-34 – jak wyżej
- Kalinowski Józef, lat 45, AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942 . Przestrzele
- Kamiński, lat ok. 70, z domu starców w Pieńkach Borowych, AGK - ASG-W-794 str. 73-75, lipiec 1942 r. Jeziorko
- Karwowski Aleksander, lat 72, ur. w Boguszkach, rolnik, AGK - ASG t.2 str. 163, DW-35 – 4 lipca 1944 r. Boguszki
- Karwowski Bolesław, lat 22, ur. w Boguszkach, syn Franciszka, rzeźnik – jak wyżej
- Karwowski Franciszek, lat 54, ur. w Boguszkach, syn Kryspina, rolnik – jak wyżej
- Karwowski Franciszek, lat 23, syn Franciszka, piekarz – jak wyżej
- Kirył Julian , AGK - W-794 t.IV. str. 14-16 – lato 1942 r. Pniewo
- Kocorowski Piotr, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r. Jeziorko
- Komornicka Anna-Maria, ur.31.I.1938 r w Łomży, córka Tadeusza i Ireny, akt zgonu USC w Łomży Nr 152/49 – 15 lipca 1943 r Jeziorko
- Komornicka Irena, z d. Dynowska, córka Tadeusza i Janiny, żona Tadeusza, w ciąży, akt zgonu USC w Łomży Nr 153/49 – jak wyżej
- Komornicka Zofia-Teresa, ur.26.VI.1941 r w Łomży, córka Tadeusza i Ireny, akt zgonu USC w Łomży Nr 151./49 – jak wyżej
- Komornicki Adam-Józef, ur. 2.XII.1934 r w Warszawie, syn Tadeusza i Ireny, akt zgonu USC w Łomży Nr 150/49 – jak wyżej
- Komornicki Tadeusz-Urban, ur. 6.IX.1901 r w Pyzdrach, syn Stanisława-Karola i Marii, adwokat, mąż Ireny, akt zgonu USC w Łomży Nr 149/49 – jak wyżej
- Kordaszewska Helena, lat 52 z d. Barańska, żona Józefa, AGK - SWWW-758 str.35, DW – 9-14 – jak wyżej
- Kordaszewski Józef, lat 54, obrońca sadowy, mąż Heleny – jak wyżej
- Korytkowski Aleksander, lat 26, AGK - S-127/68 – rok 1944, Giełczyn
- Kosakowski Antoni, lat 20 ze wsi Mocarze, AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942 r.Przestrzele
- Kosakowski Józef, lat 57 – jak wyżej
- Kościelecki Jan, lat 25, zamieszkały w Budach Czarnockich , AGK - ASG t.2 str. 163, DW-35 – 4 lipca 1944 r, Boguszki
- Kownacki Eugeniusz, lat 35. ur w Kozłówku, rolnik – jak wyżej
- Kozłowski Tomasz z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Krajewski Jan, z Wizny AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942 r.Przestrzele
- Kramczyński Stefan, lat 31,sekretarz magistratu w Wysokiem Mazowieckiem, AGK - W-646 t.II.str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Krawczyk Stanisław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Kuczyńska, lat ok. 60, z domu starców w Pieńkach Borowych, AGK - ASG-W-794 str. 73-75 – lipiec 1942 r, Jeziorko
- Kulesza Zygmunt, ur. w 1900 r w Zambrowie, syn Wojciecha i Doroty, st. sierżant WP, AGK - W-646 t.II.str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Kurzyna Henryk, lat 32. ur w Boguszkach, rolnik , AGK - ASG t.2 str. 163, DW-35 – 4 lipca 1944 r. Boguszki
- Lichtańska Eulalia, lat 17, córka Jadwigi, AGK - ASG t.2 str. 183 – 18 września 1943 r. Pniewo
- Lichtańska Jadwiga, lat 43 – jak wyżej
- Lipińska Zofia, lat ok. 70 z domu starców w Pieńkach Borowych, AGK - ASG-W-794 str. 73-75 – lipiec 1942 r. Jeziorko
- Literewska Jadwiga, ur. w 1938 r, dziecko, przybyło z okolic Rakowa gm. Drozdowo, AGK–ASG t.2 str.164, DW-34 – 31 grudnia 1944 r, Nieławice
- Lierewska Janina, ur. w 1931 r – jak wyżej
- Literewski Tadeusz, ur w 1939 r – jak wyżej
- Lubowicka Maria, lat 65, nauczycielka, AGK - SWWW-758 str.35, DW – 9-14 – 15 lipca 1943 r.Jeziorko
- Lubowicka Zofia, lat 20, córka Aleksandra i Marii – jak wyżej
- Lubowicki Aleksander, lat 70, emerytowany nauczyciel gimnazjalny – jak wyżej
- Łopuszyńska, z domu starców w Pieńkach Borowych, AGK - ASG-W-794 str. 73-75 – lipiec 1942 ., Jeziorko
- Łoszewski Julian-Aleksander, z Janczewa, AGK - ASG t.2 str.170, DW-74 – 1941-1942 r. Przestrzele
Łupiński Bolesław, lat 40, naczelnik poczty w Zambrowie, AGK - W-646 t.II str. 60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Markowski Hieronim, lat 21 AGK - ASG t.2 str.170, DW-74 – 1941-1942 r, Przestrzele
- Michalik Marcin, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
- Michałowska Barbara, lat 35, farmaceutka z Zambrowa, AGK - W-646 t.II.str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Mioduszewski Wacław, lat 30, robotnik z Warszawy – jak wyżej
- Mocarski Bolesław, lat 42 ur. w Męczkach, syn Stefana i Balbiny, rolnik. Akt zgonu USC Wizna Nr 187/45 – 31 grudnia 1944, Nieławice
- Mocarski Jan, lat 50, ur. w Męczkach syn jw. Akt zgonu USC Wizna Nr 182/45 – jak wyżej
- Mocarska Jadwiga, z d. Boryszewska, lat 35 ur. w Męczkach, córka Józefa i Antoniny, akt zgonu USC Wizna Nr 183/45 – jak wyżej
- Mocarski Czesław, lat 14 ur. w Męczkach, syn Jana i Jadwigi, akt zgonu USC Wizna Nr 184/45 – jak wyżej
- Mocarska Jadwiga, lat 5 ur. w Męczkach, córka jw, akt zgonu USC Wizna Nr 186/45 – jak wyżej
- Mocarska Zofia, lat 7 ur. w Męczkach, córka jw., akt zgonu USC Wizna Nr 185/45 – jak wyżej
- Modzelewska Stanisława, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r, Jeziorko
Mogielniccy – dwie osoby z rodziny Mogielickich, bez jakichkolwiek bliższych danych, wpisane na listę ofiar Jeziorka poleceniem prokuratora Tomasza Kamińskiego z IPN w Białymstoku, potwierdzonego 2 grudnia 2005 r postanowieniem Sądu Okręgowego II Wydziału Karnego w Łomży – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Monkiewicz, lat ok. 70, z domu starców w Pieńkach Borowych, AGK - ASG-W-794 str. 73-75 – lipiec 1942 r. Jeziorko
- Monkiewiczowa , lat ok. 60 – jak wyżej
Mościcka Władysława, ur.14.08.1905 r. AGK - W-760 str.258-261, DW-75 – 2 sierpnia 1943 r. Przestrzele
- Mościcki Franciszek, ur. 2.04.1902 r – jak wyżej
- Mroczkowski Edward, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r.Jeziorko
- Mystkowska Marcela – jak wyżej
- Najda Wincenty – jak wyżej
- Napiórkowski Jan, ur. w 1900 r w Nieławicach, syn Antoniego i Walentyny, rolnik, akt zgonu USC Wizna Nr 35/45 – 31 grudnia 1944 r, Nieławice
- Napiórkowska Władysława, z d. Wysocka, lat 44, córka Leopolda i Marianny, żona Jana, akt zgonu USC Wizna Nr 36/45 – jak wyżej
- Napiórkowska Eugenia, lat 12, ur. w Nieławicach, córka Jana i Władysławy, akt zgonu USC Wizna Nr 38/45 – jak wyżej
- Napiórkowski Kazimierz, lat 8, jw. akt zgonu USC Wizna Nr 38/45 – jak wyżej
- Napiórkowski Stefan, lat 40 (brak bliższych danych)– jak wyżej
- Nieciecki Czesław, lat 35. ur. i zamieszkały w Bartkach , AGK - ASG t.2 str. 163, DW-35 – 4 lipca 1944 r, Boguszki
- Niedzielski Jan, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r,Jeziorko
- Nowacki Franciszek, lat 45, sierżant WP,z Wysokiego Mazowieckiego, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Nowakowska Helena, lat 21, AGK - ASG t.2 str. 183 – 18 września 1943 r. Pniewo
- Nowakowski Stanisław, lat 27, elektryk z Łomży – jak wyżej
- Nowowiejski Jan, lat 32, felczer z Zambrowa , AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Nowowiejski Lucjan, ur. 15.09.1914 r w Jabłonce-Świerszczewo, syn Kajetana i Leontyny, lekarz weterynarii w Wysokiem Mazowieckiem – jak wyżej
- Okurowski Jan, lat 40, ur. w Nieławicach, syn Jana i Józefy, rolnik, akt zgonu USC Wizna Nr 79/45 – 31 grudnia 1944 r. Nieławice
- Orłowski Bronisław, lat 28 ur. w Boguszkach, rolnik , AGK - ASG t.2 str. 163, DW-35 – 4 lipca 1944 r., Boguszki
- Osiecka Helena, z d. Okurowska, ur. 31.III.1916 r w Wołeczkowicach w guberni Mińskiej, córka Józefa i Stefanii, rolniczka, akt zgonu USC Wizna Nr 78/45 – 31 grudnia 1944 . Nieławice
- Pacuszka Stanisław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r.Jeziorko
- Pianko Aleksander, ur. w 1904 r w Wiźnie, rolnik, AGK - ASG t.2 str. 164, DW-34 – 31 grudnia 1944r. Nieławice
- Pianko Anna, ur. w 1914 r we Włochówce, żona Aleksandra – jak wyżej
- Pianko Jadwiga, ur. w 1937 r w Wiźnie, córka Aleksandra i Anny – jak wyżej
- Pianko Tadeusz, ur. w 1941 r. syn – jak wyżej
- Pianko Zofia, ur. w 1933 r. córka – jak wyżej
- Pieczyński Bolesław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r. Jeziorko
- Pierśniak Antonina, lat 50, nauczycielka, żona ,Jana z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Pierśniak Jan, lat 56, urzędnik z Zambrowa – jak wyżej
- Pierśniak Tadeusz, lat 17, syn Jana i Antoniny – jak wyżej
- Pietuch Jerzy, uczeń z Grodna, , AGK - W-794 t.IV. str. 14-16 – lato 1942 r. Pniewo
- Piszyńska Zofia, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943r. Jeziorko
- Plachcinski Kazimierz – jak wyżej
- Plackowski Stefan – jak wyżej
- Plicki Józef – jak wyżej
- Plotczyk Wacław – jak wyżej
- Pogroszewski Tadeusz, lat 30, robotnik z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Popiel Maria, lat 58 , AGK - ASG t.2 str. 183 – 18 września 1943 r. Pniewo
- Popiel Stanisław, lat 56, inżynier – jak wyżej
- Popow Dionid, nauczyciel z m. Korytki, AGK - SWWW-758 str.308-309 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Popow Dominik, lat 33, sierżant WP w Wysokiem Mazowieckiem, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Próchnicka Natalia, (brak bliższych danych), AGK - SWWW-758 str. 35, DW – 9-14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Próchnicka Danuta, jak wyżej
- Próchnicka Janina, jak wyżej
- Próchnicka Mirosława, jak wyżej
- Próchnicki Cezary, jak wyżej
- Próchnicki Jan, jak wyżej
- Próchnicki Jerzy, jak wyżej
- Próchnicki Krzysztof, jak wyżej
- Próchnicki Tadeusz, jak wyżej
- Próchnicki Zbigniew, jak wyżej
- Przestrzelski (brak imienia), z Janczewa, AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942, Przestrzele
- Rajmontowicz Aleksander, lat 36, szewc, Rejestr str.53 – lipiec 1941 r. Giełczyn
- Romatowska Zuzanna, z d. Bednarczyk, lat ok. 19, żona Franciszka, AGK - W-646 t.I str.47-48 i W-646 t.II str.72-73 – 1 listopada 1943 r. Kałęczyn
- Romatowski Franciszek, lat 23, rzeźnik, mąż Zuzanny – jak wyżej
- Romatowski Franciszek, lat ok.1,5, syn Franciszka i Zuzanny – jak wyżej
- Romatowski Bronisław,lat 37, rolnik z Janczewa, AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942, Przestrzele
- Roszkowski Czesław, lat 43, organista z Zambrowa, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Różański Władysław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r,Jeziorko
- Ritel Józef - jak wyżej
- Ruszczyk Zygmunt, z Wizny AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942, Przestrzele
- Rutkowski Antoni, lat 43, nauczyciel z Laskowca, AGK W-646 t.II str. 60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Rutkowski Bronisław, DW-11 – 23 lipca 1943 r.Sławiec
- Sadkowska Helena, lat 30, żona Piotra, AGK - SWWW-758 str.35 – DW – 9-14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Sadkowska Jadwiga, lat 7, córka Piotra i Heleny – jak wyżej
- Sadkowska Wanda, lat 4 – jak wyżej
- Sadkowski Piotr, lat 30, inżynier mąż Heleny – jak wyżej
- Sadowska Alfreda, lat 38, nauczycielka, AGK - ASG t.2 str. 183 – 18 września 1943 r. Pniewo Sadowska Halina, lat 38, żona Adama z Zambrowa, , AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Sadowski, lat ok. 70, z domu starców w Pieńkach Borowych, AGK - ASG-W794 str.73-75 – lipiec 1942 r. Jeziorko
- Sadowski Adam, lat 46, urzędnik z sądownictwa w Zambrowie, AGK - W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Samusik Mikołaj, lat 35, nauczyciel z Zambrowa – jak wyżej
- Sawicka Wiktoria, lat 36, pracownica umysłowa z Białegostoku, AGK - W-794 t.IV. str. 87-88 – lato 1942 r. Pniewo
- Siwik Stanisława, lat 37, pielęgniarka, siostra Witolda, AGK - SWWW-758 str.35 – DW – 9-14 – 15 lipca 1943 r Jeziorko
- Siwik Witold, lat 33, urzędnik, brat Stanisławy – jak wyżej
- Skrzeszewski Stefan, AGK - W-794 t.IV. str. 14-16 – lato 1942 r, Pniewo
- Służewska Jadwiga – jak wyżej
- Smurzyńska Antonina, ur. 13.VI.1897 r w Łomży, córka Stanisława i Bronisławy, urzędniczka Banku Polskiego w Łomży, AGK - SWWW-758 str.35 – DW – 9-14 – 15 lipca 1943 r. Jeziorko
- Smurzyński Marian-Antoni, ur. 21.XII.1899 r w Ostrowcu Świętokrzyskim, syn Józefa i Julii, kupiec, działacz gospodarczy – jak wyżej
- Sokołowski Bolesław, lat 45, ur. w Boguszkach, rolnik, sołtys wsi Boguszki , AGK - ASG t.2 str. 163, DW-35 – 4 lipca 1944 r, Boguszki
- Sowiński Edward, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r. Jeziorko
- Staniaszek Józef – jak wyżej
- Steć Józef – jak wyżej
- Stefan – nazwisko nie znane, syn wojskowego z Bydgoszczy , AGK - W-794 t.IV. str. 14-16 – lato 1942 r. Pniewo
- Stękowski Jan, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r.Jeziorko
- Stokowski Aleksander – jak wyżej
- Stokowski Teodor – jak wyżej
- Studzińska Zofia – jak wyżej
- Sutkowski Józef – jak wyżej
- Szabłowski Józef, lat 36, sierżant WP, AGK W-646 t.II str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Szarnacki Stanisław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r,Jeziorko
- Szeligowski Alfred, lat 40, aktywista partyjny w latach 1939-1941, AGK - W-646 t.I str. 73 – lipiec 1941 r, Giełczyn
- Szulc Józef, ur. 23.I.1915 r w Łapach, syn Józefa i Heleny, ksiądz katolicki, wikariusz w Dobrzyjałowie, AGK - SWWW-758 str.35 DW – 9-14 – 15 lipca 1943 r Jeziorko
- Szwed (brak imienia), AGK W-794 t.IV str.14-16 – lato 1942 r. Pniewo
- Szwedowa (brak imienia), żona – jak wyżej
- Szyszkowski Aleksander, lat 24, w latach 1939-1941 przewodniczący Komsomołu, AGK - W-681 str. 42-43 – lipiec 1941 r. Giełczyn
- Szyszkowski Władysław, lat 41, robotnik, w latach 1939-1941 działacz partyjny – jak wyżej
- Śliwka Cecylia, w czasie okupacji sowieckiej sekretarz „Sielsowietu” w Piątnicy, AGK - S-127/68 – lipiec 1941 r, Giełczyn
- Tomczuk Stanisław, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r.Jeziorko
- Trąbka Ludwik - jak wyżej
- Trąbka Stefan – jak wyżej
- Trochimiak Józef – jak wyżej
- Tutas Anna, lat 40, rolniczka ze wsi Kozioł i jej rodzina (poniżej), Rejestr str.162-163 – 17 grudnia 1943 r, Pniewo
- Tutas Eugeniusz – jak wyżej
- Tutas Irena – jak wyżej
- Tutas Władysław – jak wyżej
- Tutas (brak imienia) – córka – jak wyżej
- Tutas (brak imienia) – syn 3 miesiące – jak wyżej
- Tutas Stanisław, lat 40, rolnik, AGK - S-127/68 – lipiec 1941 r, Giełczyn
- Tyszka Henryka-Maria, z d. Hryniewiecka, ur. 11.VII.1912 r w Sztabinie, nauczycielka, żona Tadeusza, AGK - SWWW-758 str.35, DW – 9-14 – 15 lipca 1943 r Jeziorko
- Tyszka Andrzej –Janusz, ur. 8.IV.1937 r w Łomży, syn Tadeusza i Henryki – jak wyżej
- Tyszka Jerzy-Zbigniew, ur. 21.IV.1934 r w Łomży – jak wyżej
- Tyszka Tadeusz, ur. w 1908 r. nauczyciel, mąż Henryki – jak wyżej
- Uściński Józef, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943r. Jeziorko
- Walczuk Stanisław – jak wyżej
- Walewski Stanisław, lat 39, robotnik, członek KPP, w latach 1939-1941 zaangażowany politycznie, AGK - S-127/68 – lipiec 1941 r. Giełczyn
- Wądołowska Janina, z d. Borawska ur. w 1906 r. w Rutkach, AGK - ASG t.2 str. 164, DW-34 – 31 grudnia 1944 r. Nieławice
- Wiśniewska Eugenia, lat ok. 34, urzędniczka magistratu w Wysokiem Mazowieckiem, AGK W-646 t.II str.60-62, DW-18 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Wiśniewski Julian, ur. w 1899 r. syn Adama i Czesławy, inż. geodeta z Zambrowa – jak wyżej
- Wiśniewski Grzegorz, lat 19, syn Juliana – jak wyżej
- Wiśniewski Tomasz, lat 16, syn Juliana – jak wyżej
- Wiśniewski Stefan, lat 13, syn Juliana – jak wyżej
- Wiśniewski Stanisław, lat 20, AGK - ASG t.2 str.170, DW-75 – 1941-1942 r. Przestrzele
- Wiśniewski Stanisław, lat 18, syn Stanisława – jak wyżej
- Wiszniewska Ewa, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r,Jeziorko
- Wiszniewska Helena – jak wyżej
- Wiszniewski Franciszek – jak wyżej
- Wiszniewski Józef – jak wyżej
- Wiszniewski Mieczysław – jak wyżej
- Wiszniewski Stanisław – jak wyżej
- Wnorowski Wacław, lat 40, robotnik, Rejestr str. 53 – lipiec 1941 r. Giełczyn
- Wojłkowski Antoni, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r,Jeziorko
- Wyrzykowski Czesław, lat 47, nauczyciel z Wiśniewa, AGK W-646 t.II.str.60-62, DW-17 – 23 lipca 1943 r. Sławiec
- Zakrzewski Kazimierz, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r.Jeziorko
- Zakrzewski Stanisław – jak wyżej
- Zakrzewski Władysław – jak wyżej
- Zalewski Aleksander – jak wyżej
- Zaremba Ludwik, ur. 18.X.1890 r w Zarembach-Kromkach, syn Józefa i Emilii, nauczyciel, powołany przez Niemców na burmistrza Wysokiego Mazowieckiego, członek AK, AGK W-646 t.II str.60-62, DW-18 – 23 lipca 1943 r Sławiec
- Zaręba Jan, z więzienia w Łomży, AAN 202/III-120 s.10 – 29/30 czerwca 1943 r.Jeziorko
- Zubert Piotr – jak wyżej
- Zwierzyńska Julianna, lat 32, gospodyni domowa z Zambrowa, Rejestr str.162-163 – 17 grudnia 1943 r. Pniewo.

Autor: Jerzy Smurzyński
2007-03-13 11:31 Opublikował: Admin
Obchody, wydarzenia, relacje
Galeria Zasłużonych Ziemi Łomżyńskiej
Sylwetki ....
Lista masowych ofiar egzekucji
Masowe zbrodnie hitlerowskie w Powiecie Łomżyńskim
Starostwo Powiatowe Łomża

Starostwo Powiatowe w Łomży
ul. Szosa Zambrowska 1/27
tel. (086) 215 69 00
fax. (086) 215 69 04 E-mail:starosta.blm@powiatypolskie.pl

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Zefir, chapeau bas...

Impressionnant et émouvant quand on regarde les détails.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

En cherchant autre chose, je suis tombé sur ce document :
Victimes juives de Jedwabne

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Bonjour,

Merci beaucoup Zephir !
Je ne suis pas repassée plus tôt car nous fêtions un mariage ce week-end.

Je vais me plonger dans ces documents.

Les deux listes semblent se recouper et se compléter... et je partage l'avis de Vendôme...
Je n'ai pas trouvé les patronymes qui m'intéressent... mais je vais continuer à chercher dans cette voie.
Merci encore Zephir

trepanowski a écrit:
-------------------------------------------------------
> Les deux listes semblent se recouper et se
> compléter... et je partage l'avis de Vendôme...
> Je n'ai pas trouvé les patronymes qui
> m'intéressent... mais je vais continuer à
> chercher dans cette voie.
> Merci encore Zephir
Sans indiscrétion, quels seraient ces patronymes ?
Vous pouvez me les envoyer par MP, je tenterai mon possible.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Il n'y a pas de secrets. Trepanowski/a et Turowski/a
Je tente une recherche généalogique depuis un moment, je ne parle pas polonais mais on va dire que je me débrouille avec les langues étrangères. Je ne suis pas certaine de la religion de mes ancêtres et à chaque fois que j'ai fait des recherches avec ces patronymes je n'ai rien trouvé ou pas grand chose (personnes portant ce nom actuellement en Pologne, sites de généalogies, recherches tous azimuts avec ces noms là sur internet) comme s'ils n'avaient pas existés et que mon grand-père était une "génération spontanée". Quand je cherche des choses sur Wizna, je tombe sur le massacre de Jedwabne. D'où ma question initiale.
Si vous avez la possibilité de faire une recherche, j'en serai ravie

[www.moikrewni.pl]

les turowski sont beaucoup plus nombreux.

Citation:

trepanowski
Quand je cherche des choses sur Wizna, je tombe sur le massacre de Jedwabne

Normal, entre les deux il n'y a que 12 km

Dans le lien donné par jean pierre, les Trepanowski sont majoritaires dans la région de Łomża. Tous les noms mentionnés sur la liste donnée par Zefir sont originaires de la même région. Il y a donc pas mal de sources d'informations possibles :

- En premier lieu l'adresse indiquée
Starostwo Powiatowe w Łomży
ul. Szosa Zambrowska 1/27
tel. (086) 215 69 00
fax. (086) 215 69 04 E-mail:starosta.blm@powiatypolskie.pl

- En deuxieme :
Instytut Pamięci Narodowej (Institut de la Mémoire Nationale - Agence de Bialystock) -
ul. Warsztatowa 1A,
15-637 Białystok
tel. 85 664 57 01,
fax 85 664 57 00
< IPN - Bialystock >

- En troisième :
Oddziałowe Biuro Udostępniania i Archiwizacji Dokumentów (OBUiAD)
ul. Warsztatowa 1A,
15-637 Białystok
< [ipn.gov.pl] >

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

A mon avis, le patronyme devait être Trzepanowski -ska -scy

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Vous m'impressionnez
Je n'avait pas pensé à cette orthographe différente du nom. Cela dit, en additionnant les résultats trouvés avec les deux orthographes, on doit être autour de 130 personnes dont une partie plus "active" (mais qui ne me concerne pas) sur Varsovie. Il y a plus de Trepanowski aux Etats Unis qu'en Pologne, un comble, non ? (il y a eu des émigrations vers 1900 et certainement un peu après, au moins trois hommes différents) Il y a un "truc". On était tout de même à une époque où on avait plus facilement 6/8 enfants que 1 ou 2... A priori, mon grand-père n'avait de contact en Pologne qu'un neveu (il y a plus de 40 ans).

Merci pour les liens, je vais les contacter pour essayer de progresser

A toutes fins utiles:[www.straty.pl]

Merci pour cette piste aussi Trabszo