Bonjour,

Sur le site : [www.pwn.pl], il était possible d'obtenir la déclinaison des mots (indication du genre du mot et du groupe de déclinaison).

Depuis quelques temps je n'arrive plus à obtenir ces renseignements : mauvaise manipulation ? ou service plus disponible ?

Avez-vous eu le même problème ?

Si ce service n'est plus disponible, y-t-il un site internet permettant d'avoir la déclinaison des mots ?

Merci.

Il faut voir slownik ortograficzny [so.pwn.pl]

tu trouveras des mots avec les terminaisons

Merci Aleksandra !
Astrid

Merci pour ta réponse, mais c'est ce que j'ai fait.

Par exemple quand je recherche czas j'ai la réponse suivante :
czas -su, -sie; -sów, sans autres indications

Avant,le site renseignait sur le genre du mot (neutre, masculin ou féminin), sur les terminaisons particulières des déclinaisons du mot, et sur le type de groupe de déclinaison auquel appartenait le mot ex : masculin, III.
En cliquant ensuite sur le type de groupe on avait accès à la déclinaison du groupe.

Je n'arrive plus à retrouver ses informations pourtant pratiques.

Migdal, si tu habites en Pologne, ou si tu as l'occasion d'y aller,
une référence de livre qui pourrait t'aider :

"Slownik odmiany rzeczownikow polskich"
de Stanislaw Medak
55 zl.

837 mots avec leur déclinaison, classe, + index de tous les mots se déclinant à l'identique (renvoi aux mots donnés en exemple).

Astrid

Merci Astrid pour l'info.

Peut-on se procurer ce livre en France ?

deux liens :

[www.chapitre.com]

ou

[www.universitas.com.pl] (c'est celui que j'ai)

Astrid

et celui-ci ... tous les verbes conjugués [www.universitas.com.pl]

Astrid

Oui, on peut l'acheter en France. Il est édité par les Presses universitaires du Mirail, Université de Toulouse-le-Mirail, 5 allées Antonio-Machado, 31058 TOULOUSE Cedex 1
Son titre français :
dictionnaire de la déclinaison des substantifs polonais
Son auteur : Stanislaw Medak

ISBN 2-85816-544-0
Prix (il y a environ deux ans) : 36,60 euros

Mik

Merci à tous pour vos réponses.