Archiwum Pañstwowe w Przemy¶lu informuje, ¿e nie posiada
Les archives nationales de la ville de Przemysl vous informent qu'ils ne possèdent pas
w swoim zewidencjonowanym zasobie akt metrykalnych z miejscowo¶ci Antoniów (Radomysl nad Sanem).
dans leur registre les actes civils concernant la localité de Antoniow (Radomysl sur le San).
W zwi±zku z tym nie mo¿emy przeprowadziæ kwerendy maj±cej na celu odnalezienie aktu urodzenia poszukiwanej przez Pana Anny Rojek.
En conséquence nous ne pouvons pas faire les recherches de l'acte de naissance de Anna Rojek que vous recherchez.
W celu uzyskania informacji na interesuj±cy Pana temat proponujemy
Afin d'obtenir les informations sur le sujet qui vous interesse, nous suggerons
zwróciæ siê do Archiwum Pañstwowego w Kielcach Oddzia³ w Sandomierzu,
de vous adresser aux Archives Nationales de Kielce, succursale à Sandomierz,
które posiada akta z interesuj±cej Pana miejscowo¶ci m.in. jest to zespó³ 863
possédant elle, les actes correspondants à la localité qui vous interesse. Il s'agit de l'ensemble 863
– Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Radomy¶lu nad Sanem,
- Les actes état civil de la paroisse catholique romaine de Radomysl nad Sanem,
zawieraj±cy ksiêgi urodzeñ, ¶lubów i zgonów z lat 1890 – 1896. Ni¿ej podajemy adres:
comprenant les registres des naissances, des mariages et des décès des années 1890 à 1896. L'adresse ci-dessous :
Archiwum Pañstwowe w Kielcach
Oddzial w Sandomierzu
ul. Zydowska 4
27-600 Sandomierz
tel. 0-15 832-25-09
e-mail:
sandomierz@kielce.ap.gov.pl
Michal
[
www.illustrateur.net]
