serena Ecrivait:
-------------------------------------------------------
> Szanowna(y) Pani(e)
> madame
> Mimo iz przodkowie byli polskiego pochodzenia,
mlgré que leurs ancetres soient d'origine polonaise
> urodzili sie na terenie Brazilii, i ich akty
ils sont nés au Brésil et les actes
> urodzenia znajduja sie wbrazyliskim Urzedzie.W
de naissance se trouvent dans les services brésiliens
> zwiazku z ttym, najwlasciwsza droga postepowania
suite à quoi le moyen le mieux adapté
> byloby zwrocic sie z prosba o odszukanie i
serait de faire une demande de recherche
> wydobycie aktiow urodzenia bezposrednio do
et d'obtention des actyes de naissance directement
> reprezentantow brazylijskich: Konsulatu lub
aux représentants bresiliens : consulat
> Ambasady Brazylii we Francji.
ou ambassade du brésil en france
> Udalo mi sie ustalic nuemr telefonu i faksu w
j'ai pu trouver les numéros de telephone et de fax
> Irati : ....
???
> Z powazaniem.
respectueusement.