Possiblement.
No, ja taki, "stary czas", un peu "avant guerre". On peu arriéré en somme.
On vouvoyait alors, parents et grands-parents oncles et tantes.... C'était une marque de respect, à priori aujourd'hui surannée. Peut-être que l'époque était un poil ringarde, va savoir ? Et ça m'est resté comme la glaise sous les ongles.
De surcroît, né en France, je ne suis pas très bon en polonais. De ce fait, peut-être que je ferais mieux de ne pas radiner ma science dans les parties de ping-pong linguistiques...