La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre


Les Forums de Pologne


Mowmy Po Polsku :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Pour les instruits qui parlent polonais 
Aller au sujet: Précédent•Suivant
Choix: Liste des forums•Liste des messages•Nouveau sujet•Recherche•S'identifier
Odparł et odparował
Posté par: Mik (IP Loggée)
Date: 31 août, 2019 17:57

Dans un livre j'ai trouvé "odparł" et "odparował".
Le contexte m'éclaire sur le sens général, il s'agit d'un des nombreux verbes équivalents à "dit", "reprit", "répondit" etc.

Mais j'ai voulu connaître le sens exact de ces verbes.
Pour "odparł" j'ai cherché "odprzeć" et pour "odparował" j'ai cherché "odparować".
Eh bien mon dictionnaire ne connaît pas.

Il faut peut-être chercher une autre forme ?

Qu'en disent les instruits qui parlent polonais ?

Mik

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Odparł et odparował
Posté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 31 août, 2019 21:43

Si ça peut aider, j'ai trouvé çà sur le Web :

Là :>>> [www.google.com]

et là :>>>[www.google.com]


smiling smiley

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Odparł et odparował
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 01 septembre, 2019 00:10

Odparowac : répondre rapidement et avec fermeté ; du tac au tac.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Odparł et odparował
Posté par: Mik (IP Loggée)
Date: 01 septembre, 2019 07:27

Merci à vous deux.

Mik

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message


Choix: Liste des forums•Liste des messages•Recherche•S'identifier. Localisation des membres
Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.