La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Sujets d'actualité, Sport  :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Pour commenter l'actualité polonaise ( entre autres ) 
Aller à la page: 12Suivant
Page courante: 1 sur 2
Monsieur Meller
Posté par: PM (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 10:24

Je ne sais pas si quelqu'un a évoqué ici la mort de Monsieur Meller. Il sera mis en terre aujourd'hui à Varsovie.

Il a été un éphémère Ministre polonais des Affaires Etrangères. Et il a eu l'honneur de démissionner à l'arrivée de Lepper au gouvernement.

Sur le site de l'Ambassade de France, est publié le communiqué suivant, signé Kouchner :


Décès de M. Stefan Meller - déclaration de M. Bernard Kouchner, Ministre des Affaires étrangères et européennes (Paris, le 5 février 2008)

"J’ai appris avec grande tristesse le décès de M. Stefan Meller, ancien ministre polonais des Affaires étrangères, ancien Ambassadeur de Pologne en France.

La France s’honore de son amitié. Il fut toute sa vie lié à notre pays. Son père émigré de Pologne a participé à la résistance aux côtés des combattants français. C’est d’ailleurs à Lyon que lui-même est né et c’est à la révolution française qu’il a consacré la majeure partie de ses travaux d’historien.

Il fut de tous les combats pour la démocratie en Pologne. Voici 40 ans, victime de la dernière purge antisémite de la Pologne communiste, il est chassé de l’Université. Il le sera à nouveau au moment de la répression contre "Solidarnosc" .

Stefan Meller s’est battu pour les valeurs qui fondaient son engagement -la démocratie, la liberté, la recherche de la vérité- et en a payé le prix.

Je salue l’Européen engagé et l’ami de la France, avec laquelle il partageait tant et dont il était en quelque sorte le fils spirituel. Il restera dans les mémoires des Français.

Je veux aussi en honorant sa mémoire saluer la Pologne et présenter nos plus sincères condoléances à sa famille, ses proches et ses amis en Pologne et en France."


Juste une petite anecdote à son sujet ( peut être déjà donnée ici ? ) :

Quand il était Ministre polonais, il a eu des contacts avec le Ministre français de l'époque, Douste-Blazy. Au cours d'une conversation téléphonique, Douste-Blazy croyant parler à l'interprète qui s'exprimait si bien en français, a demandé à parler directement au Ministre polonais.

Et Meller a alors répondu : mais c'est à lui que vous parlez depuis un moment, Monsieur le Ministre.

Il était né à Lyon, dans une famille d'émigrés polonaise, revenue en Pologne en 1946. Un spécialiste de la Révolution française.

Un grand Monsieur.

Re: Monsieur Meller
Posté par: jk (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 10:32

Merci pour cette information et les commentaires. je vois que tu as de nombreuses facettes, un côté soude (caustique), et l'autre philosophe, par exemple. Czes!
Ciao

Re: Monsieur Meller
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 11:49

Et toujours cette constante en Pologne ce sont les historiens qui font les ministres des affaires etrangères.
L'universit" d'histoire de Varsovie en étant la pépinière, et la chasse gardée d'une classe particulière.
Au passage Kouchner n'a pas sempecher de glisser l'adjectif "antisémite" qu'il a accouplé à communiste, méconnaissance totale des evenements de 1968.

Il ne doit plus y avoir de connaisseurs polonais de la France comme ça en Pologne, il va falloir attendre la génération de ceux qui sont actuellement en France et qui retourneront en Pologne.

Re: Monsieur Meller
Posté par: PM (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 12:22

Voilà ce qu'écrit, entre autre, TVN24 :

Jego ojcem był Adam Meller - także dyplomata. Ukończył historię na Uniwersytecie warszawskim i od roku 1966 pracował w Polskim Instytucie Spraw Międzynarodowych. Na fali czystek marcowych w 1968 roku, z racji żydowskiego pochodzenia, został stamtąd usunięty z "wilczym biletem".


et Wikipedia :


W latach 1966-1968 był pracownikiem naukowo-dydaktycznym Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych, z którego został usunięty po wydarzeniach marcowych. Został również usunięty z Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.

Mais c'est vrai qu'on lit de telles conneries un peu partout, n'est ce pas ?

Re: Monsieur Meller
Posté par: comète (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 12:43

Rappelons qu'il a été ambassadeur de Pologne à Paris. Et dire qu'en septembre, il avait fait encore deux très brillantes conférences à Paris. Mais il est vrai qu'il avait l'air d'être dans un état de santé très éprouvé.

Oui, un grand Monsieur.

Re: Monsieur Meller
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 13:05

Ecrire dix fois la même chose sur 10 sites differents n'en fait pas une vérité, ce n'est pas faux mais reduire les evenements de 68 à une vague antisémite, c'est comme réduire La pologne à la Wodka.

Re: Monsieur Meller
Posté par: PM (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 13:11

Oui, c'est vrai, j'avais oublié.

Il n'est pas d'antisémitisme en Pologne.

Re: Monsieur Meller
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 13:33

Il n'y a pas pire sourd que celui qui ne veut pas comprendre."Je suis pas d'accord"

Re: Monsieur Meller
Posté par: PM (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 13:53

Ok, j'arrête, j'ai compris.

Je voulais juste donner une info à propos d'une personnalité polonaise qui avait un grand et vrai rapport avec la France.

Et vous y avez trouvé, au détour d'une phrase, de quoi lancer la polémique habituelle.

C'est un peu désolant, et ça ne donne pas envie de converser sérieusement.

Si je vous dis qu'aujourd'hui le ciel est gris et bas sur Promenada, et que le prix du chocolat chaud a encore augmenté chez Wedel, ça ira, vous n'y trouverez pas source d'algarade ?

Re: Monsieur Meller
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 14:37

Desolé que tu sois désolé, mais...bon, rien. Il y a des fois comme ça ou il est difficile de communiquer.

Grand soleil polué sur Paris, et cette semaine, sur les plages du Morbihan 18° à 14 heures, grand soleil iodé, et beaucoup de siesteux sur le sable. En février.
Ya plus de saison. Même pas de neige en Pologne pour les vacances de février.

Re: Monsieur Meller
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 15:38

PM a écrit:
-------------------------------------------------------

> Si je vous dis qu'aujourd'hui le ciel est gris et
> bas sur Promenada, et que le prix du chocolat
> chaud a encore augmenté chez Wedel,

Le chocolat c'est un noir ?

Re: Monsieur Meller
Posté par: monique (91) (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 19:15

> Si je vous dis que le prix du chocolat
> chaud a encore augmenté chez Wedel, ça ira, vous
> n'y trouverez pas source d'algarade ?


si, si, ça c'est une nouvelle catastrophique !!!

Re: Monsieur Meller
Posté par: Mik (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 19:48

S'il vous plaît, que signifie "wilczy bilet" ?

Mik

Re: Monsieur Meller
Posté par: comète (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 19:52

Recevoir un "wilczy bilet" signifie être mis à la porte, sans compensations.

Re: Monsieur Meller
Posté par: Mik (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 20:15

Merci, Comète. C'est joli, cette expression smiling smiley

Mik

Re: Monsieur Meller
Posté par: comète (IP Loggée)
Date: 08 février, 2008 22:00

En fait, dostac wilczy bilet, c'est être mis au ban d'une société, devenir paria. C'est l'expression qu'on utilisait pour décrire la situation des responsables de l'AK pendant les années du stalinisme, qui une fois mis à la porte de leur emploi ne pouvaient trouver que du travail manuel

Re: Monsieur Meller
Posté par: Wozniak (IP Loggée)
Date: 09 février, 2008 17:47

C'est pas la peine d'en écrire une tartine.

Il suffisait juste d'écrire que ca veut dire " devenir prolo", on aurait compris.

Re: Monsieur Meller
Posté par: comète (IP Loggée)
Date: 09 février, 2008 18:07

Wozniak a écrit:
-------------------------------------------------------

> Il suffisait juste d'écrire que ca veut dire "
> devenir prolo", on aurait compris.


Contre-sens! A l'époque du stalinisme, Stakhanov était un héros. Ce n'est que 40 ans plus tard qu'on a commencé à déménager ses statues pour les remplacer par celles de héros de lAK.

Re: Monsieur Meller
Posté par: comète (IP Loggée)
Date: 11 février, 2008 00:15

Je lis dans Wyborcza que Meller a eu le temps de finir un bouquin (sous forme d'entretien) où il présente son regard sur les 50 ans d'histoire de la Pologne dont il a été le témoin. Le premier tome est sorti juste avant son décès. L'accent y est mis sur la période 1968, avec un regard sans concession sur le milieu de ses parents (victimes? de l'"antisémitisme" ou plus exactement de règlements de comptes au sein du PZPR). Bref, à lire ....

Re: Monsieur Meller
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 11 février, 2008 09:04


Aller à la page: 12Suivant
Page courante: 1 sur 2


Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum