Re: Les bouchers de Varsovie...
Posté par:
ubik83 (IP Loggée)
Date: 03 juin, 2016 15:27
Merci bien...
Oui, les bouchers, les tortionnaires, ne manquaient pas, c'est clair.
Bon, vous voyez ? Ce personnage semble apparaitre surtout lors de l'insurrection de la capitale. Donc j'en parlerai à ce moment-là.
Quand je dis "en parler", il faut comprendre que mon roman est écrit à la première personne. On passe donc par la subjectivité du narrateur, qui s'est centré sur tel ou tel événement, l'a interprété à sa façon, n'en a retenu qu'une part, etc. C'est sa vision qui nous est restituée. Donc on peut très bien lire, venant de lui, des informations inexactes ou incomplètes. On peut aussi, sur un personnage qui a joué un rôle important, ne trouver dans le roman qu'une vague allusion, ou quelques lignes très succinctes. Wolfgang sélectionne, évalue, passe en accéléré, oublie... en plus, il raconte tout ça des décennies plus tard, donc par moments il n'est plus très sûr de ce qu'il s'est produit. Et puis, il est resté largement dépendant à l'alcool et à la Pervitine, donc ça vient compromettre là encore la fiabilité de ce qu'il dit...
On part de son enfance dans les années 20, de sa rencontre avec Franz, qui va devenir son mentor, l'influencer, l'amener jusqu'à devenir un tueur, en Pologne. On se retrouve, dans la seconde partie, en Pologne justement. Puis, on passera par la case "siège de Berlin", et par la chute du Troisième Reich. Et on terminera sur le crépuscule de la vie de Wolfgang, diminué, dépendant, et largement déçu par ce régime qu'il a pourtant servi de toutes ses forces. C'est un sacré projet, un peu fou, évoluant sur un terrain miné, quand on sait que 70 ans après, les esprits sont encore à vif sur ces questions. C'est pour ça que lorsque les premières visions me sont venues, j'ai tant résisté, j'ai essayé de me soustraire à ce "chant des sirènes". L'inspiration joue parfois de drôles de tours.
J'ai démarré à l'été 2008, et j'y suis encore. Sacré entreprise.
Reinefarth, c'est quel genre de bonhomme ? Qu'a-t-il fait ? Etait-il membre de la SS lui aussi ?
Bon, c'est reparti, je vais me battre encore pour porter ce roman à bout de bras. Il est devenu comme une excroissance dévoratrice de moi-même.
A suivre...