Ne sachant pas lire le polonais, j'ai établi une copie de la phonétique simplifiée des lettres polonaises pour une facilité de lecture. J'ai trouvé une aide très intéressante sur la phonétique polonaise avec le livre"Tout de suite"par Nathalie Boegert etJoanna Grzybowska . Leur phonétique de tous les livres en ma possesion répondait le mieux aux paroles de mes parents.
Bien sûr je ne domine pas les explications pour un parler des plus corrects, pour les sons qui se rapprochent, mais je puis vous assurer que le débutant que j'étais a appris à lire le polonais et aujourd'hui content d'être très bien compris par ma famille en Pologne.
salutations amicales ! michel Wyremblewski
[
www.ggjps.fr]
la copie de la phonétique apparaît à la suite de la grammaire simplifiée reprise sur EMIGRATION