Le bénéfice c'est en gros que l'animatrice de la conférence, une jeune femme titulaire d'un doctorat en histoire m'aidera pour mon mémoire en plus de mon directeur de mémoire actuelle, l'historien allemand parfaitement polonophone, spécialisé dans l'histoire de la Pologne Werner Benecke. Une reconnaissance car je suis la seule étudiante masteurante non slave à avoir oser faire une conférence en polonaise. J'ai eu beaucoup de compliments et beaucoup de questions.... C'est génial pour moi mais aussi pour notre pays, alors que les Français sont perçus comme monolingues allergiques aux langues étrangères, je suis la Française polyglotte et dans des langues où on attend pas les Français.... Et en plus je suis noire et âgée, et je ne cache pas mon âge. Je dois t'avouer que j'adore foutre des coups de pied au cul aux préjugés et être là où on ne m'attend pas. Je suis devenue un peu la "pop star" des étudiants en sciences culturelles de la viadrina. Quant aux crédits je n'en aurais aucun, car j'ai obtenu déjà les derniers crédits qu'il me restait - une excellente note pour la conférence en allemand....
Cher Janek, cher tous, je suis une fille dingue, une fille malgré mes 58 ans et je fonce partout où cela me plait, c'est tout. Il y a un écrivain qui avait écrit, je suis noir et je n'aime pas le manioc, et je suis ainsi.

pour le manioc, a part sous la forme de tapioka, le gout est un peu acide (du moins dans mon souvenir africain)

par contre j'aimais bien le "saka-saka" fait de feuilles de manioc.

Moi j'ai loupé l'affaire parce que j'étais en voyage... Ce soir-là j'étais à l'hôtel dans une localité pourvu d'un étang et d'un beau château, La Clayette, en Saône et Loire.
Mais je suis contente pour toi, Valérie, que tu aies fait cette conférence. Bravo pour ton courage.

Mik

BRAVO Valérie pour ton investissement et le courage que tu dégages sur Beskid et ailleurs. Bonne continuation
Frania

Donc, Walerka, si je comprends bien, c'est la satisfaction de l’avoir fait. D'avoir réussi, et d’avoir été à la hauteur.
Le crédit moral c'est ça — une sacrée louche de renforcement identitaire et de confiance en soi.

Encore bravo, gamine !...

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Je vous embrasse tous très fort mes chers amis!!!! Ceux qui se sont exprimés aujourd'hui et s'exprimeront demain
merci pour tous vos encouragements. Savoir que des amis de mon forum polonais pourraient aussi assister à ma conf m'a totalement boosté... Bref pas le droit de décevoir...
Ma conférence était parfaitement préparée, par contre je dois avouer que mon polonais n'était plus aussi bon pour répondre spontanément aux questions, j'ai du faire des tonnes de fautes de grammaire et ma prononciation du polonais n'était plus aussi au point. Mais bon les gens m'ont compris et ils ont été très bienveillants à mon égard.

Si vous le souhaitez , je peux vous envoyer le power point et cela sera avec plaisir mais il me faudra que vous m'envoyez vos adresse perso sur mon perso. Et on peut même en discuter.

Ma chère Frania, dire que notre première rencontre a été un total malentendu, j'ai été un peu conne sur le coup quand même (sans doute complexée de ne pas être d'origine polonaise pour cette première). Heureusement Janek et toi m'avez recadré). Parce que nous avons tant à partager, ton investissement pour ce site est vraiment très louable. Hélas pour l'instant me concernant c'est du virtuel...

Mais on ira plus loin, je ne suis encore qu'une bleuzaille sur notre site. Voilà je vous remercie tous et au plaisir de vous retrouver sur d'autres forums de notre sites. Votre Valérie-Walerka

Chère Valérie Il ne faut pas te flageller le passé est dépassé

Chacun fait ce qu'il peut pour faire vivre ce site, c'est une chance même avec les temps morts.... actuels.
On continue et on y croit on peut changer d'avis tout simplement
A bientôt
Frania